2. Index of Translators Into Persian
[57 items]
Sunni
Abū al-Fażl ‘Allāmī ibn Mubārak
Abū al-Qāsim Ḥasan ‘Unṣurī Balḫī
Amān Allāh Ḫān ‘Amānī’
Fayżī, Abū al-Fayż ibn Mubārak
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Qāżī Ḥasan Dawlatābādī
Tāj al-Dīn Muftī al-Malikī
Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī
‘Abd al-Raḥmān Čištī
‘Aṭā’ Allāh Rašīdī
‘Imād ibn Muḥammad Ṯaġarī
Shia
Ḥaqīrī Kāšānī
Zayn al-‘Ābidīn ibn Abū al-Ḥasan Karbalā’ī Hāšimī
Migrated to India
Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī
Sayyid or Ashraf
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Member of ruling elites
Amān Allāh Ḫān ‘Amānī’
Scholar active at court
Abū al-Fażl ‘Allāmī ibn Mubārak
Fayżī, Abū al-Fayż ibn Mubārak
Ḥaqīrī Kāšānī
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Muḥammad Ġawṯ Gwāliyārī
Tāj al-Dīn Muftī al-Malikī
Wā’iz Kāšifī
‘Alī Muḥammad ibn Ismā‘il Aṣawālī Aṣīlī
‘Aṭā’ Allāh Rašīdī
‘Imād ibn Muḥammad Ṯaġarī
Sufi
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Muḥammad Ġawṯ Gwāliyārī
Wā’iz Kāšifī
Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī
‘Abd al-Raḥmān Čištī
Chistiyya
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī
‘Abd al-Raḥmān Čištī
Naqshbandiyya
Wā’iz Kāšifī
Qāżī
Qāżī Ḥasan Dawlatābādī
Wā’iz Kāšifī
Mufti
Tāj al-Dīn Muftī al-Malikī
Philosopher or scholar of rational sciences
Amān Allāh Ḫān ‘Amānī’
Wā’iz Kāšifī
‘Aṭā’ Allāh Rašīdī
Physician
Żiyā’ al-Dīn Naḫšabī
Poet in Persian
Abū al-Qāsim Ḥasan ‘Unṣurī Balḫī
Mīr ‘Alī Ḫān Ḥusaynī Wāsiṭī 'Āzād' Bilgrāmī
Muḥammad Jāmī
Munshi
‘Azīz Allāh Buḫārī - Ṣādiq ‘Alī
‘Imād ibn Muḥammad Ṯaġarī
Kayastha
Amar Singh
Čaturbhūjdās bin Mihrčand