EVENTS AND NEWS
Tuesday, 14 December 2010 From 16.00 to 18.00 h. - Conference
Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
Les yogis musulmans et la tradition Nath: une lecture du Muhammad Bodh
Véronique Bouillier (CNRS – EHESS, Paris)
Since a few years some studies have dealt with the relationships between Sufis and Nāth Yogīs, seen from the Sufi side. This lecture focuses on the Nāth perspective and analyses a curious text recently published by the Nāth Yogīs as a chapter of a book on their tradition, and entitled Mohammad Bodh.
It is prescribed that this text has to be recited during the Ramadan by the Muslim Yogīs. Probably a compilation of older passages, it attests to a strong influence of Kabīr and contains many interesting formulas regarding the translation of Nāth and Islamic religious concepts.
Plusieurs études ont, ces dernières années, évoqué l'importance des relations entre les Nāth Yogis et les Soufis, du point de vue des ces derniers. On choisira ici la perspective Nāth en étudiant un curieux texte, chapitre d'un ouvrage publié récemment par les Nāth Yogis et qui sous l'intitulé « Mohammad Bodh » s'adresse aux Yogis musulmans.
Prescrit pour être récité durant le ramadan, ce texte témoigne d'une forte influence de Kabīr et contient plusieurs formules intéressantes et souvent énigmatiques concernant la traduction de concepts religieux Nāth et Musulmans.
Location and info
Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
Centre Censier - Room 384, 3rd floor
13 rue de Santeuil
Paris